老布行新生機 花花世界鄧淑裕

分享文章

編碼:00030
文化:傳統花布
保存人:鄧淑裕
文/劉玟秀 圖/劉玟秀

廢棄車箱是鄧淑裕推廣花布的基地。

漫步在竹東動漫園區,藏身於角落的藍色廢棄車廂讓人耳目一新,一朵朵亮麗的大紅花朵在落漆的車廂上爭豔。正當感到好奇,一位頂著俐落短髮、身著花布連身裙的店長從車廂走出迎接,臉上掛著陽光笑容:「歡迎來到花花世界!」

 

歡迎來到花花世界!

 

老布行新生機 花布巧拼好吸睛

 

走進花花世界,會驚奇於客家花布的多元與廣泛運用,從吊飾、筆袋、書套到燈罩、椅墊等都可見花布的蹤影,但花布雖花,在鄧淑裕的巧手下卻能呈現出簡約之美。

 

花花世界的店長鄧淑裕原為鎮上四十年老店——鴻星布行的第二代接班人,因緣際會而自行創業。「我的人生滿各種巧合和機遇!」鄧淑裕笑說。

 

畢業於公關學系的鄧淑裕原就業於台北市調公司,但不久便感到厭倦,因此便在台北市區開設精品店,在得知父親生病的消息後,便回到家鄉竹東協助母親經營家業。「我父親在民國57年成立了鴻星布行,一直到我78年離開竹東時,都還可見布行榮景,」鄧淑裕回憶:「但現代人都直接買成衣,對布行的需求漸漸減少。」她表示,愈來愈少人到布行買衣料縫補衣物,使布料的銷售大為減少,布行榮景不在。

 

現代人消費習慣改變,愈來愈少人到布料行買布。

 

有次顧店,鄧淑裕為打發時間,隨手拿起花布與裁刀剪剪貼貼,妝點起包包,沒想到有顧客見鄧淑裕的成品竟非常喜歡,有意出價購買。「這讓我很有成就感,後來閒閒沒事就做包包和一些手作,都非常受到歡迎。」

 

鄧淑裕將花布結合現代生活的巧思。

 

有感於家鄉竹東沒有顯著的產業特色,鄧淑裕一直很想盡一份心力翻轉家鄉,但卻不知從何下手。她回想起,曾在顧店時發現有不少年輕人跑到店內專門尋找客家花布,「過去婆婆媽媽們到店裡買大量的花布,是為了回家做床單,但在這個時代,很少人會買客家花布,因為沒有人敢用這麼花的床單。」鄧淑裕對於年輕人的舉動感到驚奇不已,一問之下才發現原來花布被年輕人運用在生活妝點上,這讓喜愛花布的鄧淑裕感到充滿希望。

 

於是,鄧淑裕決定透過巧手拼貼將花布推廣出去。

 

阿婆花布新潮流 客家精神細水長流

 

開始專心於推廣花布拼貼後,鄧淑裕向竹東鎮公所毛遂自薦,取得了在客家大節慶──天穿日、湯圓節等市集擺攤的機會,而鄧淑裕將花布與生活用品的結合,在市集成功引人注目,打破眾人對於花布的刻板印象。

 

然而鄧淑裕仍感嘆,部分年輕人對於花布具有根深蒂固的排斥,「現代人都認為,花布廉價、圖案低俗,但其實花布有它的美,而且還是純綿。」

 

她解釋,花布曾被稱為「阿婆花布」,為傳統印花棉布料。在1950年代隨著紡織業的發達,被大量製造,因此價格低廉,常用來作為被單或窗簾。「老實說,花布不只是客家人的,」鄧淑裕笑說:「只不過因為客委會的成立,大量推廣和使用,讓大家自然而然講到花布就連結到客家人。」

 

至於花布是否能代表客家精神,鄧淑裕的答案是肯定的:「客家人用花布,因為便宜,這就代表著我們的節儉。」她解釋,客家人過去生活窮困,便撿一些別人剩下的布塊來拼湊衣物等,聚集而來的布料成了花花綠綠的客家花布。

 

另有一說,謠傳廣東梅州的一處碧潭的源頭因土石坍方而堵住,潭水乾涸讓植物枯萎,花仙娘娘扮成藥者,下山告知客家婦女,最後婦女們合作將水源接通碧潭。於是花仙娘娘為感謝客家婦女的辛勞,便利用山茶花、油桐花、荷花等的花汁印染成繽紛艷麗的頭巾、笠巾等飾品來裝飾客家人。

 

不過現今所見的客家花布上多半印著牡丹花,象徵著富貴,更是代表著客家人祈求大富大貴。她更補充,除了牡丹花,還有客委會設計的桐花花布,如此一來花布與客家人的關係又更緊密了。

 

桐花花布漁夫帽。

 

 

推廣花布受挫 依舊堅持將傳統發揚

 

儘管鄧淑裕的客家花布作品獲得許多人喜愛,但六、七年前她卻一度想放棄。

 

「在推花布的時候,我常常覺得非常挫折,曾一度想放棄,」鄧淑裕嘆:「當時我覺得,參加了這麼多的市集和活動,往往都是曇花一現,就這麼一天讓大家看見客家花布的另一面,但……之後呢?」

 

她表示,大量的進口衣服讓不少現代人審美眼光和消費能力與過去不同,讓復古花布不再受主流市場青睞,「還記得曾有位穿著夏威夷長裙的女孩進我店裡,看到一件客家花布製成的裙子,就跟旁邊的朋友說:『哎噁,這麼花我才不要穿在身上咧!』」鄧淑裕無奈笑說。

 

透過花布拼貼,鄧淑裕讓花布更親民、更生活化。

 

然而,因著自己與花布有著神祕的緣分,同時覺得讓花布流失於時代潮流中將十分可惜,在母親與親朋好友的支持與鼓勵下,鄧淑裕轉而透過花布拼貼教學與客製化商品進行推廣。

 

「很多人問我,既然家裡是布行,為何要堅持用客家花布,而不自己來設計布上的花紋呢?」鄧淑裕說:「原因很簡單,我堅持用舊的東西設計新的東西,讓傳統發揚光大。」

 

一心想讓花布和客家精神散播出去,鄧淑裕從去年底開始,到竹東火車站旁的動漫園區駐站,期許能讓外地遊客一來到鎮上就對花布印象深刻。她更期待,能乘著手作潮流,讓更多年輕人能透過花布拼貼,深度認識客家花布及其文化。

 

 熱愛花布的鄧淑裕每天都會穿不同的花布裝顧店。